天津10月31日電 (劉俊蒼)作為文化和旅游部2023年全國美術(shù)館館藏精品展出季入選項目，“傳承與轉(zhuǎn)化”孫其峰中國畫教學(xué)文獻展31日下午在天津美術(shù)學(xué)院美術(shù)館開幕。

　　孫其峰先生是一位德藝雙馨的藝術(shù)大師，是中國當(dāng)代美術(shù)教育的傳薪者、中國傳統(tǒng)文化的踐行者和弘揚者，也是中國藝術(shù)界與美術(shù)教育界的一座高峰。他曾榮獲“慶祝中華人民共和國成立70周年”紀(jì)念章、中國美術(shù)獎·終身成就獎、中國書法蘭亭獎終身成就獎、中國造型藝術(shù)成就獎、西泠印社終身成就獎。

　　孫其峰的藝術(shù)思想與教學(xué)思想是天津美術(shù)學(xué)院中國畫教學(xué)體系與教學(xué)特色的重要支撐，在長期教學(xué)實踐中形成了獨具特色的中國花鳥畫教學(xué)體系與教學(xué)方法，為國家培養(yǎng)了一大批優(yōu)秀的中國畫藝術(shù)人才。他與花鳥畫大家李鶴籌、張其翼、溥佐、蕭朗等人，共同形成天津美術(shù)學(xué)院花鳥畫教學(xué)學(xué)脈傳承與文化精神的譜系，薪火相傳，經(jīng)過幾代人辛勤耕耘共同努力，構(gòu)筑起天津美術(shù)學(xué)院花鳥畫教學(xué)的強大陣容。

　　天津美術(shù)學(xué)院院長賈廣健表示，孫其峰先生既是創(chuàng)作的實踐者，又是藝術(shù)理論的研究者。他堅持守正創(chuàng)新，積一生潛心探求與實踐，形成蔚為大觀的時代氣象，實現(xiàn)了對于中國傳統(tǒng)書畫藝術(shù)的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展。通過教學(xué)文獻展，能夠更多地了解孫其峰先生創(chuàng)作思想、教學(xué)思想的形成。

　　此次展覽分為“創(chuàng)作”“山水畫課徒稿”“花鳥畫課徒稿”“筆墨精神”四個部分，展出的是孫其峰20世紀(jì)50年代到80年代創(chuàng)作的近百件課徒稿以及部分精品佳作，同時還集中展示了包含教學(xué)、創(chuàng)作、隨感筆記的17個筆記本，以及歷年的出版物等文獻資料和教學(xué)影像，立體呈現(xiàn)了孫其峰在中國畫教學(xué)上的豐碩成果。他主張“師古人”亦“師造化”，寫生與臨摹并重，只有這樣才能把寫生和創(chuàng)作結(jié)合起來，把繼承和創(chuàng)新結(jié)合起來，在傳承中轉(zhuǎn)化，在轉(zhuǎn)化中出新。直到今天，這批珍貴的教學(xué)手稿仍然是優(yōu)秀的中國畫教學(xué)范本，同時也啟迪后人如何將這些寶貴的教學(xué)手稿進行傳承與轉(zhuǎn)化，為中國畫教學(xué)體系的不斷發(fā)展添磚加瓦。

　　展覽將持續(xù)至11月12日，公眾可免費參觀。