詹忠效《來(lái)自東方的繪畫(huà)》

　　9月7日，“第十三屆全國(guó)美術(shù)作品展覽港澳臺(tái)、海外華人邀請(qǐng)作品展”在廣州美術(shù)學(xué)院大學(xué)城美術(shù)館開(kāi)幕了！記者獲悉，這次邀請(qǐng)展不僅是有史以來(lái)作品征集數(shù)量最多、參展作品藝術(shù)水平最高的一屆，而且也是廣東籍藝術(shù)家最多的一屆：近半數(shù)來(lái)自港澳臺(tái)和海外的藝術(shù)家都是我們廣東老鄉(xiāng)。

　　多年前，他們離開(kāi)故土，將富有東方情調(diào)的藝術(shù)傳播到世界各地。今天，全國(guó)美展的號(hào)角又讓他們?cè)趶V州匯聚一堂，向他們最親愛(ài)的故鄉(xiāng)人，用畫(huà)筆和作品描述那顆拳拳愛(ài)國(guó)之心……

　　世界各地的華人藝術(shù)家

　　大部分是我們的廣東老鄉(xiāng)

　　1984年，第六屆全國(guó)美展首次設(shè)立港澳臺(tái)特邀展，至今已舉辦八屆。今年，第十三屆全國(guó)美術(shù)作品展覽港澳臺(tái)、海外華人邀請(qǐng)作品展首次花落廣州。展覽征稿數(shù)量達(dá)667件，經(jīng)初步篩選和最后評(píng)審，入選作品288件，其中香港入選作品75件，澳門(mén)入選作品53件，臺(tái)灣入選作品77件，海外華人入選作品83件，從中遴選產(chǎn)生進(jìn)京作品共計(jì)40件。作品形式涵蓋中國(guó)畫(huà)、油畫(huà)、版畫(huà)、水彩粉畫(huà)、漆畫(huà)和雕塑。無(wú)論是從征稿數(shù)量還是入選作品的藝術(shù)水準(zhǔn)來(lái)衡量，都是歷史上最高的一屆。

　　為什么今年廣州承辦的展覽會(huì)有如此旺的人氣？參與此項(xiàng)工作的廣州市美協(xié)主席汪曉曙告訴記者，首先，這和承辦方廣州市委宣傳部、廣州市文化廣電旅游局、廣州市文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)、廣州市美術(shù)家協(xié)會(huì)高度重視、積極籌備，通過(guò)多種渠道包括專(zhuān)程拜訪港澳兩地中聯(lián)辦，在港澳臺(tái)和海外廣泛征稿的深入工作分不開(kāi)。但還有個(gè)不得不提的因素，世界各地的華人藝術(shù)家有將近一半都是從我們廣東這片土地走出去的。他們的家鄉(xiāng)在這里，最初的藝術(shù)知音也在這里。所以這次在廣州舉行的此項(xiàng)展覽不僅是一場(chǎng)展覽，它還是一縷割不斷的鄉(xiāng)愁，是難舍的故土情結(jié)。可以說(shuō)放眼全國(guó)，沒(méi)有一個(gè)城市比廣州對(duì)這些港澳臺(tái)和海外的藝術(shù)家具有更大吸引力。

　　汪曉曙表示，他特別希望全國(guó)美展的此項(xiàng)展覽能永久落戶(hù)廣州，不僅是因?yàn)閺V東走出去的藝術(shù)家最多，也不僅因?yàn)閺V州的經(jīng)濟(jì)條件足以支撐此類(lèi)展覽，還因?yàn)閺V州很需要這樣的展覽?！艾F(xiàn)在廣州在粵港澳大灣區(qū)中承擔(dān)文化交流和交通樞紐的使命。這樣的展覽很像一個(gè)文化的‘交通樞紐’；我們本土的文化基因借助藝術(shù)家傳播到世界每個(gè)角落，而藝術(shù)家又通過(guò)這樣的展覽幫助我們?nèi)ズ褪澜缃涣?。藝術(shù)的力量是巨大的，越來(lái)越多這樣的展覽落戶(hù)廣州，可以幫助我們通過(guò)藝術(shù)去和世界溝通，也讓世界通過(guò)藝術(shù)更多地了解我們?！?br/>
　　在內(nèi)地藝術(shù)家頻繁進(jìn)行當(dāng)代性和國(guó)際性嘗試的同時(shí)，港澳臺(tái)及全球華人藝術(shù)家則以作品中的拳拳愛(ài)國(guó)之心打動(dòng)觀眾。他們似乎對(duì)傳統(tǒng)技法有著更深的眷戀，作品也被寄托了更加深沉的故土情懷。

　　中國(guó)藝術(shù)研究院研究員王鏞對(duì)這次在展的作品如數(shù)家珍：香港藝術(shù)家姚昌明的油畫(huà)《香港回歸之馬照跑》以照相寫(xiě)實(shí)主義手法描繪了沙田馬場(chǎng)的賽馬場(chǎng)面，表現(xiàn)了香港人民自由馳騁、拼搏奮進(jìn)的勃勃生機(jī)；2019年適值澳門(mén)回歸祖國(guó)20周年，澳門(mén)藝術(shù)家麥光榮的油畫(huà)《大三巴牌坊N0.1》在屢見(jiàn)不鮮的同類(lèi)題材中以獨(dú)特的視角和斑駁的肌理脫穎而出；臺(tái)灣藝術(shù)家林晉生的《泰雅印象》，廖哲琳的《我的黃土情》等中國(guó)畫(huà)作品，對(duì)臺(tái)灣本土的泰雅人和黃土高原的父老鄉(xiāng)親同樣傾注了濃厚鄉(xiāng)情；旅居美國(guó)的藝術(shù)家何岸的《啟航》、左夫的《星期天的早晨》等油畫(huà)作品，技法純熟，題材、人物、風(fēng)景大多是關(guān)于祖國(guó)的記憶，充滿(mǎn)了眷戀的深情；旅居法國(guó)的藝術(shù)家李文濤的油畫(huà)《歸》，海邊的中國(guó)少女注視著飛翔的鴿子，也許勾起了她歸國(guó)的思緒……

　　“觀看本屆港澳臺(tái)、海外華人藝術(shù)家的作品，我們不僅被作者精湛的藝術(shù)技巧所折服，而且被那種深沉的愛(ài)國(guó)情懷所感動(dòng)，令人聯(lián)想起抗戰(zhàn)時(shí)期中國(guó)詩(shī)人艾青的詩(shī)句：‘為什么我的眼里常含淚水？因?yàn)槲覍?duì)這土地愛(ài)得深沉?！蓖蹒O表示。

　　從1964年發(fā)表第一幅白描作品開(kāi)始，詹忠效從事白描已經(jīng)50多年，被譽(yù)為“中國(guó)人物畫(huà)白描領(lǐng)域的代表人物”。1985年，詹忠效曾參加第六屆全國(guó)美展并獲得兩件優(yōu)秀獎(jiǎng)。三年后，他帶著一支畫(huà)筆從中國(guó)去了美國(guó)。過(guò)了三十年，他又以海外藝術(shù)家的身份帶著《來(lái)自東方的繪畫(huà)》回歸全國(guó)美展。

　　這幅叫做《來(lái)自東方的繪畫(huà)》的作品依然采用他最擅長(zhǎng)的白描手法。畫(huà)面用前、中、后三層景觀來(lái)展示主題，后景上配有兩幅風(fēng)格明顯不同的繪畫(huà)，一幅是有敦煌遺風(fēng)的古代仕女，另一幅則是融入構(gòu)成意味的線條變形。中景描繪了一群正在凝神駐足欣賞繪畫(huà)的國(guó)外觀眾。某種程度上體現(xiàn)了詹忠效繼承傳統(tǒng)、推陳出新的創(chuàng)作理念和精神——有著源遠(yuǎn)歷史的白描繪畫(huà)在今天依然大有可為。他坦言，白描是非常小眾的藝術(shù)表現(xiàn)方式。但作為華人藝術(shù)家，詹忠效更清楚白描所凝聚的中國(guó)千百年憑“一根線打天下”的傳統(tǒng)魅力和藝術(shù)表現(xiàn)力。因此，半個(gè)世紀(jì)以來(lái)，他從未想過(guò)放棄白描，哪怕是在異國(guó)他鄉(xiāng)。

　　如今，詹忠效慶幸自己的堅(jiān)持，因?yàn)樗絹?lái)越相信“只有民族的，才是世界的”。多年的海外經(jīng)歷使他明白華人命運(yùn)與祖國(guó)的命脈相連，體會(huì)到作為一名海外華人畫(huà)家在致力于自己的藝術(shù)追求的同時(shí)，還有展現(xiàn)和延續(xù)中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文明的擔(dān)當(dāng)和責(zé)任，“只有國(guó)家的名片刷亮了，個(gè)人才華才會(huì)有更廣闊、更輝煌的展示天地?！?br/>
　　在這幅作品里，近景還有一位中國(guó)女畫(huà)家正在給外國(guó)小男孩畫(huà)像，畫(huà)家仿佛就是詹忠效自己。多年來(lái)，詹忠效經(jīng)常為美國(guó)的朋友們畫(huà)像，只要誰(shuí)的形象打動(dòng)了他，他就會(huì)欣然拿起畫(huà)筆用白描技法記錄下來(lái)?！斑@種根據(jù)不同對(duì)象運(yùn)用不同線條完成的肖像畫(huà)，我從來(lái)不賣(mài)，都是贈(zèng)送。我想用這種方式讓更多的國(guó)外朋友了解、欣賞白描，真切感受白描那種簡(jiǎn)約、典雅之美?！卑酌璧镊攘σ搽S著詹忠效的畫(huà)筆擴(kuò)散到越來(lái)越多的地方。

　　“廣東是全國(guó)最大的僑鄉(xiāng)，又是盛產(chǎn)海外藝術(shù)家的搖籃。廣東美術(shù)百年中就有高劍父、李鐵夫等一批與民族、國(guó)家同呼吸、共命運(yùn)的先賢，為我們樹(shù)立了標(biāo)桿。如今我們這一代華人藝術(shù)家也應(yīng)該以這些先輩為榜樣，努力做一個(gè)對(duì)民族事業(yè)有建樹(shù)，對(duì)祖國(guó)發(fā)展有貢獻(xiàn)的后來(lái)人?！?br/>
　　何岸1957年生于廣州一個(gè)藝術(shù)世家。16歲那年，他被特招成為中國(guó)人民解放軍海軍南海艦隊(duì)美術(shù)創(chuàng)作員。隨后十年是何岸一生中最引以為傲的時(shí)光，他的很多作品在部隊(duì)這個(gè)特定的生活環(huán)境氛圍下產(chǎn)生，《向總理匯報(bào)》《西沙之晨》《海邊絮語(yǔ)》《陸戰(zhàn)隊(duì)員》《在太平洋上》等一系列作品被選入全國(guó)美展并獲獎(jiǎng)及館藏。

　　20世紀(jì)80年代，何岸懷著向世界文化學(xué)習(xí)的心態(tài)走出國(guó)門(mén)，在接觸大量國(guó)外藝術(shù)家的作品后，他畫(huà)中虛實(shí)結(jié)合的美感更為成熟，他逐漸成為為數(shù)不多能在美國(guó)高端畫(huà)廊受追捧并在美加地區(qū)多次舉辦個(gè)展的畫(huà)家之一。但很多事情卻始終沒(méi)有變化，比如說(shuō)，海浪、島嶼、漁船以及生活在海邊的人都成為何岸畢生揮之不去的創(chuàng)作情結(jié)。這次何岸參展的作品《啟航》也是再次以“海的女兒”作為創(chuàng)作主題。他告訴記者，作品表現(xiàn)的是中國(guó)人民在改革開(kāi)放的浪潮中乘風(fēng)破浪，重新啟航的寓意，也反映了何岸對(duì)最初夢(mèng)想的難忘和追求。

　　何岸告訴記者，雖然出國(guó)多年，但他經(jīng)常回國(guó)探親，目睹了廣州日新月異的變化，見(jiàn)證了改革開(kāi)放的卓越成就?！拔覑?ài)廣州，她是我出生、成長(zhǎng)和早年受教育的地方，是我情感的源泉。盡管這幾十年我在國(guó)外打拼，但廣州這座城市始終有我難忘的記憶和不舍的依戀。如今，我每年都會(huì)用一半時(shí)間返回廣州創(chuàng)作，祖國(guó)美麗的河山和多彩的民族文化，仍然是我今后創(chuàng)作的靈感來(lái)源。這次有幸回到家鄉(xiāng)，作品《啟航》被選為本屆展覽進(jìn)京作品，我深深感到夢(mèng)回國(guó)土的榮幸和自豪?！?br/>