出 品 人：張堅

策 劃 人：王征

策 展 人：梁慶

開幕酒會：2014年1月11日（周六）下午3：00

展覽時間：2014年1月11日至2月14日

藝 術(shù) 家：袁進華

展覽地點：90文化館（上海徐匯區(qū)上中西路280號）

特別支持：上海濱江置業(yè)有限公司





中國水墨在當代的表達和審視，已經(jīng)遠不止傳統(tǒng)意義上的程式和墨法，如何將當代的精神和審美注入傳統(tǒng)的現(xiàn)實，或許才是中國水墨未來的去向。以表達形式來看，當代水墨也不僅僅只是工作室內(nèi)的閉門造車或孤芳自賞，如何以水墨與空間對話，如何在展示現(xiàn)場實現(xiàn)合理表達，也應該作為當代水墨藝術(shù)家思考的原點之一。90Art Center(凌云· 壹街坊)作為上海最新崛起的藝術(shù)空間，將開啟一系列“藝術(shù)·現(xiàn)場”的互動展覽項目，而當代藝術(shù)家袁進華則將開啟這一頂端當代藝術(shù)系列展的序幕。

此次展覽中，袁進華用個人的手法，對中國文化背景中的“清溪云林”進行了當代的轉(zhuǎn)換和重釋。除了近來創(chuàng)作的一系列新水墨作品之外，他還在現(xiàn)場結(jié)合水墨、視頻及裝置元素，實現(xiàn)對創(chuàng)作材料和觀念的跨界表達。在他的《抱抱》系列作品中，緊緊相擁的人物背后，其實是一種對深層孤獨的恐懼，以及對實現(xiàn)彼此內(nèi)心交流的渴望。原本凝固在畫面中的形象，因為緩緩的運動而更加深了這種憂郁和向往----看似冰冷無生命的個體，忽然散發(fā)出人性的暖光，直指當代人的麻木內(nèi)心。此外，袁進華還用現(xiàn)代的水墨語言與中國傳統(tǒng)造型的青花瓷器結(jié)合，讓兩種來自傳統(tǒng)的文化元素在不經(jīng)意的相遇中獲得當代的新生···

對袁進華來說，任何材料都只是藝術(shù)家表達思想的手段與方式，而失去精神層面的獨立和創(chuàng)新，工具和材料不過是無主的靈魂。傳統(tǒng)在今天的意義，絕非只是圖式和筆法上的簡單描摹，而是筆墨背后所蘊含的當代精神。藝術(shù)家不應該簡單地嫁接傳統(tǒng)的符號，而是需要從終極的層面表達自身對世界的關(guān)懷。