作者：付京生

中國(guó)畫(huà)一旦失去了道技一體、以道御藝的藝術(shù)特性，筆墨就失去了精神支撐，退化成了一般性的技術(shù)手段，這對(duì)包涵民族精神與時(shí)代精神的中國(guó)畫(huà)而言是致命的，在這個(gè)意義上，“正本清源、貼近文脈”，是重振中國(guó)畫(huà)的必由之路。 ——龍瑞

時(shí)間：2006年5月20日地點(diǎn)：中國(guó)畫(huà)研究院院長(zhǎng)辦公室

　　記者： 2000年前后，您提出與中國(guó)畫(huà)發(fā)展有關(guān)的“正本清源”觀點(diǎn)以后，一直一以貫之地堅(jiān)持這個(gè)觀點(diǎn)，并在不同時(shí)間、不同場(chǎng)合宣傳這個(gè)觀點(diǎn)，目前，這個(gè)觀點(diǎn)已經(jīng)部分深入人心，得到畫(huà)壇諸多同仁的高度重視?，F(xiàn)在的問(wèn)題是，20世紀(jì)以來(lái)，通過(guò)學(xué)院教育，有許多受過(guò)正規(guī)學(xué)院教育的人，尤其是學(xué)習(xí)油畫(huà)、雕塑的人，曾經(jīng)認(rèn)為傳統(tǒng)中國(guó)畫(huà)的造型原則和表現(xiàn)手法過(guò)于簡(jiǎn)單，必須援引西方的“科學(xué)寫(xiě)實(shí)”充實(shí)中國(guó)畫(huà)的造型原則和表現(xiàn)手法，而持這種觀點(diǎn)的人的呼聲，直到目前仍然不絕于耳。您怎么看這個(gè)問(wèn)題？

　　龍瑞：實(shí)際上，這應(yīng)當(dāng)是一種誤解。杜甫詩(shī)有“語(yǔ)不驚人死不休”之句，在原則上，傳統(tǒng)的中國(guó)畫(huà)同樣是在這樣的文化精神導(dǎo)引下，形成特殊的文化模態(tài)的。所以，把中國(guó)畫(huà)的文化傳統(tǒng)看得簡(jiǎn)單的觀點(diǎn)，肯定是值得商榷的。就傳統(tǒng)繪畫(huà)而言，正如六朝玄學(xué)家所說(shuō)：“言不盡意，立象以盡意”。在嗣后漫長(zhǎng)的繪畫(huà)實(shí)踐中，中國(guó)畫(huà)終于在“語(yǔ)不驚人死不休”式的文化意識(shí)導(dǎo)引下，使諸如中國(guó)哲學(xué)、中國(guó)書(shū)法這樣的文化形態(tài)中蘊(yùn)涵的文化精神與繪畫(huà)表現(xiàn)手法相結(jié)合，使文字語(yǔ)言或有聲語(yǔ)言無(wú)法全部表達(dá)出來(lái)的心意，通過(guò)“寫(xiě)意”這一獨(dú)具中國(guó)特色的筆墨形式表現(xiàn)了出來(lái)—在傳統(tǒng)的中國(guó)畫(huà)中，“形”與“神”的統(tǒng)一、“氣”與“韻”的結(jié)合、“勢(shì)”與“意”的轉(zhuǎn)換、“有形”與“無(wú)形”的交融、“混沌”與“清晰”的相安無(wú)礙，其實(shí)，都與“立象以盡意”的文化理念及文化精神息息相關(guān)。

　　從總體上看，中國(guó)畫(huà)的價(jià)值取向及表現(xiàn)形態(tài)與西方繪畫(huà)的價(jià)值取向及表現(xiàn)形態(tài)有本質(zhì)的不同，將兩種并不相同且差異極大的藝術(shù)形態(tài)放在一起比較，在目的論方面是可行的，但有些人恰恰是在思路上有問(wèn)題的。我們認(rèn)為中國(guó)畫(huà)一旦失去了道技一體、以道御藝的藝術(shù)特性，其筆墨也就失去了精神支撐，退化成了一般性的繪畫(huà)手段，這對(duì)包涵民族精神與時(shí)代精神的中國(guó)畫(huà)而言是致命的。正是在這個(gè)意義上，中國(guó)畫(huà)的審美品質(zhì)、審美品格，無(wú)疑是一個(gè)首先需要在“正本清源”的意義上闡發(fā)、重釋的重大問(wèn)題?；诖耍罢厩逶?、貼近文脈”這個(gè)觀點(diǎn)的提出，正是重振中國(guó)畫(huà)的必由之路。在這個(gè)工作尚未深入展開(kāi)之前，奢談中西文化孰優(yōu)孰劣，是沒(méi)有意義的。況且，這樣的比較研究，本身就存在著立場(chǎng)和觀點(diǎn)上的錯(cuò)誤。

　　在中國(guó)古代，儒、道、釋的思想觀念都與中國(guó)畫(huà)的畫(huà)理、畫(huà)法關(guān)系密切，但我們認(rèn)為，儒家的文化思想與繪畫(huà)的關(guān)系，還是我們首先應(yīng)當(dāng)下大力氣研究與實(shí)踐的。所以，我們提出的“正本清源”這一觀點(diǎn)，與單純闡揚(yáng)明清時(shí)期文人畫(huà)的思潮還是有著本質(zhì)的區(qū)別的。事實(shí)上，在世界范圍內(nèi)，早在20世紀(jì)中期，一些旅居海外的華人根據(jù)他們所處身的現(xiàn)實(shí)環(huán)境的需要，已經(jīng)提出了“現(xiàn)代新儒家”的思想和觀念，其目的，即是使中國(guó)固有的文化傳統(tǒng)在當(dāng)代文化語(yǔ)境中能夠平等地與西方社會(huì)的文化思想對(duì)話，以此來(lái)提高自身在世界政治、經(jīng)濟(jì)、文化交往中的地位。所以，從中國(guó)文化發(fā)展戰(zhàn)略角度來(lái)看待這個(gè)問(wèn)題，我們認(rèn)為，正是諸如現(xiàn)代新儒家提倡的思想和觀念，結(jié)合了中國(guó)古代即已深入人心的道家學(xué)說(shuō)，滲透到了當(dāng)代畫(huà)家心靈，再由此而介入到當(dāng)代畫(huà)家的繪學(xué)表現(xiàn)手法之后，才使得當(dāng)代中國(guó)畫(huà)古典主義思潮及其創(chuàng)作風(fēng)格得到了廣泛的蔓延—“正本清源”的思想，其實(shí)就是在這個(gè)文化背景上提出來(lái)的。

　　在中國(guó)古代，人們歷來(lái)認(rèn)為繪畫(huà)是人格精神的外顯。中國(guó)古代的畫(huà)家在進(jìn)行繪畫(huà)創(chuàng)作時(shí)，不僅僅是注重畫(huà)了些什么，而是要在繪畫(huà)的筆跡中看出運(yùn)筆運(yùn)腕的動(dòng)作軌跡，看到畫(huà)家繪畫(huà)時(shí)的精神、心理、情感的運(yùn)動(dòng)過(guò)程。所以，中國(guó)古代的畫(huà)家雖然也注重其所畫(huà)的題材內(nèi)容，但更注意的卻是怎樣才能畫(huà)出有情有味，能象征某種崇高境界的筆墨形態(tài)。于是，也就是在這個(gè)意義上，中國(guó)畫(huà)的主要精神內(nèi)蘊(yùn)應(yīng)當(dāng)是價(jià)值哲學(xué)和人生哲學(xué)。其價(jià)值哲學(xué)和人生哲學(xué)，主要體現(xiàn)在優(yōu)秀的作品一定要表達(dá)儒家或道家的精神境界，一定要表達(dá)與人的生存狀態(tài)相通約的意趣和格調(diào)。

　　傳統(tǒng)中國(guó)畫(huà)的這個(gè)特點(diǎn)，極似中國(guó)書(shū)法的審美特征，譬如顏真卿的書(shū)法歷來(lái)被書(shū)壇學(xué)人認(rèn)為最具儒家氣息，而事實(shí)也證明，臨習(xí)、欣賞、揣摩、研究顏真卿的書(shū)法日久，我們的思想方式也會(huì)隨之放達(dá)、穩(wěn)重、從容，而我們的行為方式，也會(huì)“靜如處子動(dòng)如龍”，甚至?xí)白珑?、立如松”。在這個(gè)意義上，中國(guó)古人所說(shuō)的“書(shū)畫(huà)相通”其實(shí)正是對(duì)藝術(shù)人文精神的一種呼喚。

　　記者：當(dāng)世界經(jīng)濟(jì)、信息一體化時(shí)代到來(lái)以后，一個(gè)國(guó)家的文化形態(tài)的精神高度必然成為這個(gè)國(guó)家在與其他國(guó)家的政治、經(jīng)濟(jì)、文化的交往中的重要砝碼，在這種情況下，“正本清源”問(wèn)題對(duì)于中國(guó)畫(huà)的發(fā)展到底意義有多么重大？您是否聽(tīng)到過(guò)不同的觀點(diǎn)和意見(jiàn)？

　　龍瑞：中國(guó)古代畫(huà)家觀念中的傳統(tǒng)繪學(xué)思想精髓，首先是體驗(yàn)自然宇宙本體（包括社會(huì)現(xiàn)實(shí)）的內(nèi)在規(guī)律，其次才是欣賞美的現(xiàn)象。在中國(guó)古代，中國(guó)畫(huà)的審美，叫“品評(píng)鑒賞”而不叫“審美欣賞”，便是標(biāo)示出中國(guó)畫(huà)畫(huà)家應(yīng)當(dāng)通過(guò)繪畫(huà)實(shí)踐，既把握自然宇宙本體，又能通過(guò)繪畫(huà)實(shí)踐升華自己的人品性靈，從而使繪畫(huà)不僅是個(gè)人追求精神自由的工具，而且還是“樂(lè)群”式的有利社會(huì)和諧發(fā)展的利器。

　　在中國(guó)古代，社會(huì)政治、經(jīng)濟(jì)、文化與儒家思想關(guān)系極為密切，而儒家的文化思想對(duì)中國(guó)畫(huà)的影響同樣非常巨大。譬如，儒家“中和”的文化思想，“仁”的文化思想，體現(xiàn)在中國(guó)畫(huà)畫(huà)理及其技法中，便使得歷代畫(huà)家都十分崇尚畫(huà)面氣息的正、大、清、和，忌諱畫(huà)面的邪、亂、怪、丑（此中的亂，單指無(wú)序的雜亂無(wú)章，與亂的本意無(wú)涉，丑有時(shí)也指?jìng)€(gè)性突出，但此處的丑，也與風(fēng)格獨(dú)特?zé)o關(guān)）。《論語(yǔ)·述而》載：“子不語(yǔ)怪、力、亂、神。”如果把孔子的這句話與中國(guó)畫(huà)畫(huà)理進(jìn)行比照研究，譬如比照技法理論中的“法中有理”、“法中有道”等原則，我們就會(huì)發(fā)現(xiàn)，中國(guó)古代圣賢的文化思想與畫(huà)家對(duì)繪畫(huà)的整體體認(rèn)確實(shí)是一種水乳交融，不可分離的關(guān)系。

　　《谷梁傳·僖公二年》載：“唇亡則齒寒?！敝袊?guó)傳統(tǒng)繪畫(huà)與中國(guó)古代的文化思想的密切關(guān)系，事實(shí)上就是這樣一種互相依存的關(guān)系。中國(guó)畫(huà)的技法表現(xiàn)形態(tài)中，形而上的觀念形態(tài)與形而下的技法表現(xiàn)形態(tài)是融通無(wú)礙的，這實(shí)際就是傳統(tǒng)繪畫(huà)與文化思想密切相關(guān)的明證。譬如，北宋范寬的作品，高山飛泉、大山突兀、峰巒渾厚、勢(shì)狀雄強(qiáng)，極具崇高感，這顯然與唐代儒學(xué)的傳衍及五代戰(zhàn)亂之后人心思定，希望國(guó)家大一統(tǒng)的時(shí)代思潮息息相關(guān)，而且在范寬的作品中，其技法的表現(xiàn)形態(tài)還有著陽(yáng)剛中和、磅礴大美的秩序感。相較之下，目前，由于近現(xiàn)代文化思想的劇烈變動(dòng)，傳統(tǒng)中國(guó)畫(huà)中的許許多多的傳統(tǒng)文化精神已經(jīng)被部分遮蔽了。所以，對(duì)傳統(tǒng)的挖掘、整理和研究工作要一步一步做。而且，這個(gè)工作也不能僅局限在儒家思想范疇來(lái)做。

　　中國(guó)文化是具有包容性的。在中國(guó)古代，儒家文化是一種具有主流意識(shí)的文化形態(tài)，但由于中國(guó)文化的包容性，它非但不排斥道家文化，恰恰相反，在漫長(zhǎng)的歷史長(zhǎng)河中，儒家文化往往是通過(guò)對(duì)道家文化，甚至是對(duì)釋家文化的不斷汲納（如魏晉玄學(xué)的“以道釋儒”、宋明理學(xué)的“釋道合儒”），而逐漸完善了自己的思想體系。其反映在繪畫(huà)中的最明顯例子，就是儒家美學(xué)中的“清雄”思想和“大觀”意識(shí)，即來(lái)源于儒道釋思想的統(tǒng)一。

　　道家尚“清”，“清”是中國(guó)畫(huà)主要的審美概念。在傳統(tǒng)繪畫(huà)畫(huà)理中，清靜、清爽、清明、清雄等等審美概念，至少有幾十種。不是畫(huà)得“淡”、畫(huà)得“虛緲”了，就是畫(huà)得“清”了，這里面還有著相當(dāng)復(fù)雜的文化心理問(wèn)題需要我們辨析與考察。為什么尚“清”？因?yàn)樗且环N境界，是人調(diào)整身心時(shí)的一種特定的感覺(jué)，是人的生命中的一種特殊的心靈體驗(yàn)的結(jié)果，總之，是畫(huà)家本人作完畫(huà)、欣賞者賞析完畢畫(huà)作以后，心靈清涼如洗的一種狀態(tài)。譬如，古代繪畫(huà)追求“空晴之境”(明澈無(wú)礙之境)，這是認(rèn)為明凈無(wú)掛礙是一種美；再譬如，“空意”(清虛的心境，形容胸懷灑脫、毫無(wú)牽掛)也是傳統(tǒng)繪畫(huà)追求的一種特殊的境界— 它們都與人的超越塵俗的生命意志息息相關(guān)。

　　此外，與“清”相關(guān)，“空”也是一種美，于是，這就與中國(guó)古代“釋家”思想又有所關(guān)聯(lián)了。當(dāng)然，在談到這個(gè)問(wèn)題時(shí)，我們還應(yīng)當(dāng)注意到，“空”與道家思想中的“無(wú)”還有聯(lián)系，而正是因?yàn)橛辛诉@個(gè)道家思想中的“無(wú)”，中國(guó)古代畫(huà)家所說(shuō)的 “外師造化，中得心源”，才成為一種具有可操作性的文化觀念— 一言以蔽之，在中國(guó)文化中，各種各樣的審美概念，是處于一個(gè)互相交融、互相平滑過(guò)渡且互為補(bǔ)益的系統(tǒng)關(guān)系中的，而正是這種互為補(bǔ)益的文化觀念滲透入中國(guó)古代的繪學(xué)思想，才使得畫(huà)家們能夠借助于儒家的“中和思想”，完善了正德、利用、厚生式的技法理論。所以，我們所謂的“正本清源”，在很大的程度上，是對(duì)中國(guó)文化核心思想進(jìn)行的還原。

　　過(guò)去，古人在品詩(shī)、品畫(huà)時(shí)，特別注重“厚”這個(gè)審美概念，這是為什么呢？《尚書(shū)·大禹謨》中提出做人的標(biāo)準(zhǔn)，曰：“正德、利用、厚生、惟和”，這樣的人品觀念，后來(lái)在傳統(tǒng)繪畫(huà)中是有充分體現(xiàn)的—我們現(xiàn)在畫(huà)的畫(huà)能咀嚼出一種味道，而古人的作品中能咀嚼出十種味道，就是因?yàn)楣湃说摹昂瘛钡谋澈螅沃T如《尚書(shū)·大禹謨》中那樣的源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的博大文化精神—現(xiàn)在噪音太多，導(dǎo)致當(dāng)代畫(huà)界對(duì)它還沒(méi)充分認(rèn)識(shí)清楚，這需要我們仔細(xì)認(rèn)真做些鉤沉發(fā)微、解亂理紛、辨障清濁的工作，下一番大工夫搞清楚它?？傊?，“厚”是看不完，一眼看透，就不厚了。中國(guó)古代畫(huà)論中講“近看取其勢(shì)，遠(yuǎn)看取其質(zhì)”，如果比照上述觀點(diǎn)，就是說(shuō)，好的作品，“勢(shì)”中的韻律之美感，其意態(tài)、意象的美感，應(yīng)如多音部同時(shí)進(jìn)行的交響，雖有它的總體審美動(dòng)勢(shì)，但絕不單調(diào)；而質(zhì)，也是應(yīng)當(dāng)意趣無(wú)窮，譬如，山石上的幾個(gè)點(diǎn)，不僅點(diǎn)得意象生動(dòng)（古人用高山墜石形容“點(diǎn)”），而且組合秩序也能與天地之律同構(gòu)。

　　此外，“渾”也是一種美。“渾”，為淳樸無(wú)華、雄厚樸實(shí)之意。中國(guó)古代畫(huà)論有“渾淪”之說(shuō)，“渾淪”是多元信息集結(jié)時(shí)的一種狀態(tài)，它不是貶義詞，具有“混沌”之意。古人說(shuō)的“混沌”狀態(tài)，就是我們現(xiàn)在所說(shuō)的“多元信息集結(jié)”時(shí)的一種狀態(tài)。在這個(gè)意義上，如上所述的“空”，也才有可能成為一種審美理念；當(dāng)然，由于這種“空”，與“無(wú)”又有聯(lián)系，所以可以說(shuō)它在本質(zhì)上是一種哲學(xué)方法的變現(xiàn)。譬如，畫(huà)家作畫(huà)要在理想化的“空”（虛擬空間）中“無(wú)中生有”，這其實(shí)就是司空?qǐng)D所說(shuō)的“超以象外，得其寰中”的本義。中國(guó)古代繪畫(huà)的高深玄妙，其實(shí)只有在這樣的辨析之中方能體現(xiàn)。

　　就“渾淪”而論，石濤說(shuō)：“古人須眉不能長(zhǎng)在我的面目上”，并不是不要古人的須眉，而是化而成之，方能見(jiàn)其須眉之“渾”（這是一個(gè)比喻，通過(guò)一個(gè)人的家族遺傳和他的個(gè)體容貌的統(tǒng)一來(lái)比喻一個(gè)畫(huà)家縱貫古今的繪畫(huà)風(fēng)格）。所以，一個(gè)畫(huà)家要能夠在自己的創(chuàng)作實(shí)踐中做到“化而成之”，就必須懂得如何去考察、辨析上述畫(huà)理義諦。一言以蔽之，中國(guó)畫(huà)的畫(huà)理是一個(gè)系統(tǒng)的范疇，不是淺嘗輒止者在短時(shí)間可以搞清楚的。古人留下這些寶貴經(jīng)驗(yàn)，不能在我們手中流失、丟棄。

　　綜上所述，這也就是說(shuō)，僅以人物畫(huà)而論，如果把中國(guó)的人物畫(huà)與西方的人物畫(huà)放到同一個(gè)環(huán)境中，把中國(guó)畫(huà)畫(huà)得同素描、油畫(huà)一樣，就是壓抑了中國(guó)畫(huà)的優(yōu)勢(shì)。如果中國(guó)畫(huà)畫(huà)家追求人物刻畫(huà)得到位不到位，形象準(zhǔn)不準(zhǔn)，透視解剖對(duì)不對(duì)，或者是背景真實(shí)不真實(shí)，那就是本末倒置?！俄n熙載夜宴圖》沒(méi)有多少背景，出現(xiàn)背景，是為了隔開(kāi)時(shí)序與為了展現(xiàn)情節(jié)的分段。在中國(guó)戲劇舞臺(tái)上，臺(tái)上掛了一把寶劍，那一定是劇情或演員表演需要它，如果劇情不需要，這把寶劍是絕對(duì)不會(huì)掛到舞臺(tái)上去的，這是中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)“意象”手法的一個(gè)特殊規(guī)定。水墨畫(huà)在寫(xiě)實(shí)方面畫(huà)過(guò)委拉士開(kāi)茲、畫(huà)過(guò)提香，那是不可能的。水墨畫(huà)在宣紙上把握它的準(zhǔn)確性，與油畫(huà)相比，失去一半優(yōu)勢(shì)。但在表現(xiàn)精神氣脈和格調(diào)品味方面，油面在深層表現(xiàn)上要遜色得多。中國(guó)畫(huà)的線，是內(nèi)涵精神氣脈的線，比那種西方的兒童式隨意線加機(jī)械制圖式的線，更適合在宣紙上通過(guò)毛筆的提按頓挫擬比人的筋骨氣血，以此反映人的品格、性情和修養(yǎng)，如果把價(jià)值判斷建立在人家（西方）的基點(diǎn)上，而僅僅殘存一些水墨的技法形式，這樣的中國(guó)畫(huà)不一定就是最理想的狀態(tài)。倘若如此，中國(guó)畫(huà)自身就會(huì)很尷尬。

　　總之，中國(guó)畫(huà)尚清、尚厚、尚渾、尚簡(jiǎn)，統(tǒng)一于正、大、清、和?！昂?jiǎn)”是將清、厚、渾等審美內(nèi)涵統(tǒng)一之后的概括?，F(xiàn)代很多人不懂得簡(jiǎn)，當(dāng)然，沒(méi)有中國(guó)文化底蘊(yùn)的簡(jiǎn)是不能看的。京戲中，梅派唱花旦，聲音高亮，李鐵梅就是這條路子；程派凄婉，氣息欲出又止，欲止又出，吐納噓吸，極美。程派的凄婉是一種美，繞梁三日，唱腔變化到這種程度，到了一定境界，與港臺(tái)歌星又跳又唱全場(chǎng)涌動(dòng)激情是不同的。京戲是簡(jiǎn)到不能再簡(jiǎn)的美，但這種“簡(jiǎn)”，是“燦爛之極，復(fù)歸平淡”的“簡(jiǎn)”，其對(duì)人的精神的穿透力，是恒久而深刻的。京戲《三叉口》，舞臺(tái)基本沒(méi)有布景道具，滿臺(tái)燈光，中國(guó)藝術(shù)有它的局限性，但也確實(shí)有它的獨(dú)特性。恰恰是這種獨(dú)特性，說(shuō)明它與其它民族的藝術(shù)沒(méi)有可比性。

　　記者：當(dāng)前，中國(guó)畫(huà)的表現(xiàn)手法、精神內(nèi)涵及其價(jià)值指向必然要處于與西方藝術(shù)形態(tài)及其精神內(nèi)蘊(yùn)的比鑒的空間，在注重視覺(jué)張力效果的西方現(xiàn)代藝術(shù)形態(tài)面前，中國(guó)畫(huà)應(yīng)當(dāng)采取何種自處之道？

　　龍瑞：目前，在世界政治、經(jīng)濟(jì)、文化交往日益頻繁的時(shí)代環(huán)境中，看不到中國(guó)文化本真精神的仍然大有人在。近幾年，我看了不少西方的博物館、畫(huà)展，很有感觸。從西方藝術(shù)外在形式、深層的文化本質(zhì)與中國(guó)藝術(shù)的表現(xiàn)形式及其深層的文化內(nèi)涵上看，中西方藝術(shù)文化不僅在形式上，而且在本質(zhì)上也是不一樣的。歐洲的地理環(huán)境不是緊靠地中海，就是毗鄰大西洋，是海洋性氣侯，地理環(huán)境濕潤(rùn)、陽(yáng)光充足，那樣的自然環(huán)境以及文化傳統(tǒng)、宗教信仰乃至人種關(guān)系等背景，都對(duì)西方藝術(shù)的形成有著一定的影響。西方的現(xiàn)代藝術(shù)沒(méi)有我們有些人理解的那么邪乎，每一種東西都有它內(nèi)在的講究，有它的來(lái)頭，有它的傳承關(guān)系。在西方，有一種前衛(wèi)汽車，叫“概念汽車”，前衛(wèi)得不得了，但是把這個(gè)前衛(wèi)的“概念車”放到汽車發(fā)展史上看，這個(gè)前衛(wèi)不是突然出現(xiàn)的，它是有其內(nèi)在的歷史邏輯關(guān)系的。

　　西方人的生活習(xí)慣，決定了西方的藝術(shù)必定就是那種樣子。近二十年時(shí)間，我曾多次去過(guò)歐洲國(guó)家，并且有機(jī)會(huì)去過(guò)一些伯爵家作客。歐洲的上流社會(huì)，那種講究不是一天半天養(yǎng)成的?，F(xiàn)在有些人在酒吧喝洋酒，動(dòng)機(jī)和目的是完全不一樣的，是兩碼事。中國(guó)有句老話，叫“差之毫厘，失之千里”，現(xiàn)在有很多不該摻入中國(guó)畫(huà)的東西非要摻入進(jìn)來(lái)，于是就顯得不和諧。包括看畫(huà)，不懂中國(guó)畫(huà)，能夠看出什么意思？就跟聽(tīng)?wèi)蛞粯?，唱的戲目是一樣的，但是好的演員卻能唱出千變?nèi)f化的境界來(lái)；也好像圍棋，很簡(jiǎn)單的一盤圍棋，黑白兩堆棋子，都在按棋譜下，但沒(méi)有哪兩盤棋下得完全是一樣的。這之中是分層次的，有九段棋手。

　　中國(guó)文化確實(shí)非常深厚，但近百年西學(xué)東漸以后，被遮蔽了。當(dāng)代以來(lái)，我們正在試圖打開(kāi)它，揭開(kāi)遮蔽，但沒(méi)有打開(kāi)、沒(méi)有揭開(kāi)遮蔽之前，它是處于西方霸權(quán)話語(yǔ)沖擊下的，是劣勢(shì)的。這就好比黃河流勢(shì)，三十年河?xùn)|三十年河西，現(xiàn)在正是凹進(jìn)來(lái)的時(shí)候，但說(shuō)不定三十年后又凸起來(lái)。中國(guó)畫(huà)惟一的出路，是把自己吃透，舍此無(wú)它路（當(dāng)然，借鑒是很必要的）。那么，中國(guó)畫(huà)的本源里到底是些什么東西呢？這是我們要總結(jié)的。不能說(shuō)我們現(xiàn)代化了，傳統(tǒng)中的東西都是糟粕。有一本《中國(guó)哲學(xué)史》（北大一哲學(xué)家著），其中有一個(gè)觀點(diǎn)，認(rèn)為任何一個(gè)文化的形式，都會(huì)有一些永久的東西傳衍下去。人類會(huì)有一些有意義的東西積淀下來(lái)。從中國(guó)文化角度看，儒家思想是中國(guó)文化的基本思想，中國(guó)文化的基本思想中還有道家、釋家思想，但儒家是主干，儒家講“中和”，“中和”就是“海納百川，有容乃大”；儒家還講“禮”，“禮”是秩序、規(guī)則。山水畫(huà)中確實(shí)有“禮”的觀念蘊(yùn)涵其中，黃賓虹所說(shuō)的“整中亂”、“亂中整”，“齊而不齊”，實(shí)際說(shuō)的就是這種秩序—在秩序中有自由，沒(méi)有秩序你自由不起來(lái)。其中，我們能夠見(jiàn)到和諧社會(huì)的觀念。在這方面展開(kāi)來(lái)談，還有很多基本規(guī)律，不按這些基本規(guī)律作畫(huà)，看起來(lái)就不順眼。要擺清楚什么東西是主，什么東西是次，什么東西多，什么東西少，你的筆一拿，畫(huà)畫(huà)的心境如何、修養(yǎng)如何就出來(lái)了，其人生態(tài)度和方法論甚至到世界觀都會(huì)顯現(xiàn)在畫(huà)面中。

　　至于不同的觀點(diǎn)和意見(jiàn)，我也聽(tīng)說(shuō)，有人置疑說(shuō)：“正什么本”？“清什么源”？其說(shuō)話者的意思，明顯是有貶義的。我的理解是，不“正本”的話，我們將不知道自己是從哪里發(fā)展來(lái)的，我們就不知道應(yīng)當(dāng)把自己放到什么位置上；而不“清源”的話，我們就不知道我們的民族，我們的國(guó)家，是怎樣走到今天這種狀態(tài)的。只有知道了這些，我們才能知道我們?cè)诋?dāng)今時(shí)代，應(yīng)當(dāng)采取什么樣的文化立場(chǎng)和文化態(tài)度。從一定意義上講，東方人絕對(duì)變不成西方人。不把“源”搞清楚，不知道哪些是我們文化中最精彩的部分，最精髓的東西，哪些是值得我們發(fā)揚(yáng)光大的東西，就會(huì)含混不清。我們?nèi)绻粡垞P(yáng)中國(guó)文化中的最精彩、最精髓的東西，我們的作品就沒(méi)意義，沒(méi)有價(jià)值，畫(huà)的就是沒(méi)有文化的畫(huà)，是沒(méi)有內(nèi)涵的畫(huà)。那我們還畫(huà)中國(guó)畫(huà)干什么？我們?nèi)ギ?huà)油畫(huà)好了。所以說(shuō)，我們要加深對(duì)中國(guó)畫(huà)自身的認(rèn)識(shí)，中國(guó)畫(huà)的出路，必須延續(xù)中國(guó)畫(huà)傳統(tǒng)，按這條線索往前走，體現(xiàn)出中國(guó)畫(huà)的本質(zhì)精神，才是中國(guó)畫(huà)的最佳出路。所以，我們必須回過(guò)頭，把中國(guó)畫(huà)自身的奧妙把握住，吃深、吃透，而且這樣的吃深、吃透，還不僅僅是理論方面的。一言以蔽之，“正本清源”是形勢(shì)所迫，是學(xué)術(shù)邏輯發(fā)展的必然。

　　在中國(guó)畫(huà)中，其技法形態(tài)既是一種哲學(xué)方法論的體現(xiàn)，又是一種人生態(tài)度的變現(xiàn)。譬如，筆墨的疏密剛?cè)?、章法做聚散開(kāi)合在中國(guó)古代“陰陽(yáng)”思維范式中的顯現(xiàn)，以及一個(gè)積極入世者與一個(gè)超出方外的人所畫(huà)的畫(huà)在風(fēng)格上的差異，顯然與一個(gè)畫(huà)家對(duì)哲學(xué)思維的把握以及對(duì)人生態(tài)度的理解是息息相關(guān)的。黃賓虹說(shuō)，用筆要講究平、圓、留、動(dòng)、和，其中，“平”、“圓”了才氣順，至于“留”和“動(dòng)”，他說(shuō)：“作畫(huà)全在用筆下苦功，力能壓得住紙而后力透紙背。然用力不可過(guò)剛，過(guò)剛則枯硬?！瓌?cè)岬弥蟹绞呛卯?huà)。用筆之法，全在書(shū)訣中，有‘一波三折’一語(yǔ)，最是金丹。歐人言曲線美，亦為得解。院體縱橫習(xí)氣，就是太剛。”他還說(shuō)：“學(xué)畫(huà)無(wú)止境，全以用筆為重，剛?cè)岬弥?，不悖古法，千變?nèi)f化，出奇無(wú)窮可也。筆法必好學(xué)深思，朝夕靜觀。得名畫(huà)佳品，玩其一點(diǎn)一畫(huà)，起訖分明，即不蹈于魔障。軟弱是清代通病，練習(xí)不懈，時(shí)時(shí)揣摩有得耳?！彼倪@后一說(shuō)法，與我們前面所說(shuō)的“中和”思想是有關(guān)系的，當(dāng)然，與他前面所說(shuō)，也是一個(gè)整體。其實(shí)，中國(guó)畫(huà)的畫(huà)法核心概念并不很多，但需要長(zhǎng)期積累和實(shí)踐驗(yàn)證方能有所得，最后入于平簡(jiǎn)。中國(guó)文化首先強(qiáng)調(diào)群體意志，其次才是個(gè)性，更多的是張揚(yáng)共性的東西，這就需要長(zhǎng)期學(xué)習(xí)。外國(guó)人最難懂中國(guó)的東西，西方人張揚(yáng)個(gè)性，強(qiáng)調(diào)個(gè)性。不過(guò)，我們必須注意，并不是中國(guó)人不重視個(gè)性，而是要在共性的基礎(chǔ)上更好地展現(xiàn)個(gè)性。為什么呢，因?yàn)樵谥袊?guó)古代，自先秦兩漢以來(lái)，儒學(xué)經(jīng)典貫徹得持久而徹底，儒學(xué)的學(xué)說(shuō)深入人心，幾乎成為每一個(gè)中國(guó)人言行中的下意識(shí)行為?？鬃釉f(shuō)，仁者愛(ài)人，我們的思想文化傳統(tǒng)中根深蒂固地有著仁學(xué)基礎(chǔ)，所以畫(huà)家們畫(huà)出的畫(huà)，總是希望別人都能接受，都能看懂，于是，自然就比較重視藝術(shù)中的共性的東西。孔子認(rèn)為，你是一個(gè)具有社會(huì)屬性的人，就要有愛(ài)人之心，這樣的人，才是君子，才是個(gè)有用的人?？鬃诱f(shuō)“仁者安仁，知者利仁”，此語(yǔ)對(duì)中國(guó)畫(huà)的風(fēng)格特征而言，是大有深意的?！叭拭駩?ài)物”，是孔子的基本思想。

　　據(jù)如上意義，中國(guó)人是在一個(gè)相對(duì)統(tǒng)一的范疇中來(lái)看藝術(shù)個(gè)性的，于是，由于相對(duì)一致性的東西多，譬如對(duì)具有一致性的“氣”、“韻”、“意”、“勢(shì)”的統(tǒng)一追求，最后導(dǎo)致畫(huà)法上走向程式化，而只有簡(jiǎn)約化才可以做到程式化，所以中國(guó)藝術(shù)尚簡(jiǎn)。但這之中又需表現(xiàn)出不同的個(gè)性風(fēng)格，這樣，才能在共同中找到不同的東西，“高于別人”的東西。這就表明，中國(guó)人追求的是“和而不同” 的東西。

　　當(dāng)然，這“高于別人” 的東西乃至“和而不同”的東西，雖然最終出之于“簡(jiǎn)約”，走向程式，但這出之于“簡(jiǎn)約”和“走向程式”，卻是“燦爛之極，復(fù)歸平淡”的產(chǎn)物。譬如上述的“仁”，不僅僅是指人與人相互親愛(ài)，也不僅僅是中國(guó)古代一種普遍的道德觀念。雖然，孔子確實(shí)以其作為最高的道德標(biāo)準(zhǔn)，但“仁”的含義，其核心思想在以后的發(fā)展中“所指”極廣，比如，古漢語(yǔ)中的“兩手不仁”中的“仁”，指的是人的“感覺(jué)能力”，此外，它還有“溫潤(rùn)”之意，如在《淮南子》中，曾有“漢水重安而宜竹,江水肥仁而宜稻”之句，此語(yǔ)中的“肥仁”，即是“溫潤(rùn)”之意。所以，這也就說(shuō)明，對(duì)于一個(gè)畫(huà)家而言，其人品、學(xué)識(shí)的修養(yǎng)是至關(guān)重要的，不然，怎么能夠知道“仁”的含義中還有“感覺(jué)能力”和“溫潤(rùn)”之意？

　　據(jù)如上意義，所謂“高”，就是境界的高度。儒家把修身、齊家、治國(guó)、平天下作為最高境界。所以你畫(huà)的什么并不重要，關(guān)鍵是滲透在你的畫(huà)里面的筆墨精神是否反映了你的人格境界。一個(gè)人做了大官，做了很多事，走天下，守邊關(guān)，這是做到了修身、齊家、治國(guó)、平天下；而另一個(gè)人被貶職，雖然還在做官，但情況不同，這就會(huì)影響到他的精神境界。這之間雖然有所不同，但他們治國(guó)平天下的心是相同的。中國(guó)文化講究的就是這樣的“和而不同”的人文精神。

　　記者：我們面對(duì)的難題是，既要建設(shè)有中國(guó)特色的國(guó)家，又要建設(shè)當(dāng)代中國(guó)的現(xiàn)代文化，藝術(shù)要服從這個(gè)目標(biāo)，所以中國(guó)畫(huà)的“正本清源”是否會(huì)處于兩難境地？此外，近百年來(lái)，我們是否把中西文化的對(duì)立看得太嚴(yán)重了？涉及到 “正本清源”問(wèn)題，中西繪學(xué)文化的差異究竟在哪里？

　　龍瑞：在談到這個(gè)問(wèn)題之前，值得一提的是，傳統(tǒng)繪畫(huà)與中國(guó)書(shū)法有密切關(guān)系，為什么會(huì)是這樣？因?yàn)橹袊?guó)書(shū)法的審美意識(shí)進(jìn)入畫(huà)法以后，繪畫(huà)就突破了“科學(xué)造型”，繪畫(huà)中出現(xiàn)了簡(jiǎn)化性的意象造型手法，而恰恰是這樣的“簡(jiǎn)化性的‘意象’造型手法”，使傳統(tǒng)的中國(guó)畫(huà)在“簡(jiǎn)”，在“程式化”方面如魚(yú)得水，同時(shí)，也為畫(huà)家精神境界的表達(dá)在中國(guó)畫(huà)的特殊材質(zhì)工具的中介下提供了最佳的依托。

　　中國(guó)畫(huà)講究材質(zhì)肌理，以上所講中國(guó)畫(huà)的精神內(nèi)涵和材質(zhì)工具（宣紙毛筆）是有必然聯(lián)系的，這就是說(shuō)，我們的中國(guó)畫(huà)之所以選擇了比較敏感的、便于書(shū)寫(xiě)性的宣紙和有彈性的毛筆，第一是因?yàn)樾埡兔P碰撞、磨擦、融匯，猶如中國(guó)人吃飯用筷子，夾、切、挑、扒、方便、隨機(jī)、靈活適用；另一方面，則是中國(guó)文化精神起到了決定性的作用——如果沒(méi)有宣紙毛筆，以上所講的精神性內(nèi)涵就“含”不進(jìn)去了，不能融合在一起。一種繪畫(huà)形式，它所選擇的材質(zhì)工具，和這種藝術(shù)形態(tài)的價(jià)值指向是密切相關(guān)的。這就是說(shuō)，中國(guó)人所選擇的材料和中國(guó)繪畫(huà)的發(fā)展是融為一體的，從技法上，從文化指向上講，宣紙和毛筆都是中國(guó)人在漫長(zhǎng)的歷史長(zhǎng)河中篩選出的最佳材質(zhì)和工具。材質(zhì)工具是在技法需要、文化價(jià)值需要的選擇中被保留下來(lái)的，我們可以探索材質(zhì)的無(wú)限可塑性，加膠、加沙子的試驗(yàn)當(dāng)然都可以，但歷史遺留下來(lái)的文化價(jià)值指向在試驗(yàn)中如果被消解，那樣的試驗(yàn)就應(yīng)該被淘汰。而形式語(yǔ)言的探索，一旦超越了它的承載能力，也將被淘汰。任何材質(zhì)都有它的局限性，它的局限性從另一角度看，也就是它的優(yōu)越性。

　　以前，有學(xué)者搞的“張力的實(shí)驗(yàn)”，我參加過(guò)，在墨里加上沙子之類的東西，結(jié)果宣紙上弄出許多洞，然后修補(bǔ)，這就進(jìn)入到人家那種系統(tǒng)。好比吃粉絲，你非要吃出魚(yú)翅的味道，怎么能做到？如果你非要說(shuō)，我吃的就是“魚(yú)翅式粉絲”這一口，你非要這么改造中國(guó)畫(huà)，那肯定行不通。如果我們聽(tīng)京戲，非要聽(tīng)出多聲部、多層次來(lái)，那肯定是得不償失的。況且，只有在京戲的聲調(diào)境界中，你才能體會(huì)出京戲的美，這種美是不能破壞的，你加進(jìn)了交響樂(lè)，那就不是京戲，也不是交響樂(lè)。藝術(shù)貴于創(chuàng)新，但不是消解藝術(shù)特色的創(chuàng)新，藝術(shù)創(chuàng)新應(yīng)當(dāng)使藝術(shù)特色更突出。

　　有一次看電影，中國(guó)昆曲男演員和日本的儺戲（音譯）男演員，一同表演《牡丹亭》，演“游園驚夢(mèng)”那一場(chǎng)，舞臺(tái)上什么道具都沒(méi)有，就那么幾個(gè)眼神，那么幾個(gè)動(dòng)作，但是卻把夢(mèng)中會(huì)見(jiàn)情人既興奮、又害羞的心理，表現(xiàn)得美極了，如果你非要把它演得像美國(guó)西部大片，先布置一個(gè)真實(shí)的花園，漂亮的女演員和英俊的男演員一起kiss（親嘴），兩人寬衣解帶，那就營(yíng)造不出中國(guó)戲劇的意境。同理，用西方繪畫(huà)的手段手法改造中國(guó)畫(huà)的技法手段，就會(huì)起到消解作用。

　　從理論上講，我們應(yīng)該在創(chuàng)作與研究上有一個(gè)基本的綱領(lǐng)，包括基本認(rèn)識(shí)，從文化精神上，基本信條乃至觀念，認(rèn)識(shí)上要有一個(gè)原則，然后再運(yùn)作具體措施，包括社會(huì)認(rèn)同。推廣“正本清源”不得不面對(duì)一個(gè)中國(guó)文化的現(xiàn)狀，我們現(xiàn)在看到的西方藝術(shù)在否定自身的文化傳統(tǒng)，但實(shí)際上西方所謂的否定，在實(shí)踐上還是在傳承，它有它的難題，西方進(jìn)入印象派以后，尤其是進(jìn)入現(xiàn)代以后，所謂的線條、色彩、構(gòu)成，表面看似乎都是反傳統(tǒng)的，但在本質(zhì)上，還是西方傳統(tǒng)文化延續(xù)的產(chǎn)物。現(xiàn)在我們的很多青年畫(huà)家似乎沒(méi)有看到這一點(diǎn)。畢加索自始至終很嚴(yán)謹(jǐn)，少年時(shí)很寫(xiě)實(shí)，后來(lái)進(jìn)入立體主義之后，那種寫(xiě)實(shí)融入血液的底子還在。

　　我們的難題是我們要建設(shè)現(xiàn)代文化，但這與中國(guó)畫(huà)的“正本清源”絕不矛盾。一方面我們要捍衛(wèi)“主旋律”，建立有中國(guó)特色的國(guó)家，藝術(shù)要服從這個(gè)目標(biāo)，但是，我們又是一個(gè)有著五千年文化傳承的國(guó)家，傳統(tǒng)那一塊是我們絕對(duì)不能丟棄的。當(dāng)然，近百年來(lái)，我們確實(shí)把中西文化的對(duì)立看得太重了，沒(méi)有看到兩種文化的相通之處，這也是阻礙“正本清源”問(wèn)題順暢解決的一個(gè)關(guān)鍵。但對(duì)待這個(gè)問(wèn)題要有原則，前提是中國(guó)畫(huà)的基本審美范疇、文化結(jié)構(gòu)、心理結(jié)構(gòu)，從淵源上我們都要梳理清楚。我們?nèi)绻且粋€(gè)彈丸小國(guó)，歷史又不悠久，那就另當(dāng)別論，但我們是一個(gè)大國(guó)，歷史悠久，是有十三億人口的泱泱大國(guó)，西方的文化浪潮滾滾襲來(lái)，我們?cè)趺词崂沓鑫覀兓镜奈幕瘋鹘y(tǒng)，梳理出我們基本的文化認(rèn)識(shí)，在這一點(diǎn)上沒(méi)有一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)是不行的。

　　這個(gè)問(wèn)題怎么解決？由誰(shuí)來(lái)做？我曾認(rèn)真讀過(guò)錢穆的書(shū)，他對(duì)中國(guó)文化中的大的、原則性的問(wèn)題闡釋得十分清楚，對(duì)我們畫(huà)畫(huà)的人而言，我們解決不了，困惑的問(wèn)題，他（錢穆）已經(jīng)解釋得十分清晰了，我們只需把他的研究成果往中國(guó)畫(huà)技法形態(tài)以及理論形態(tài)上扣一下（互為觀照），用他的研究成果，通過(guò)實(shí)證探索，剖析一下中國(guó)畫(huà)，也許就能事半功倍。近百年來(lái)，中國(guó)哲學(xué)、中國(guó)文化的研究成果極豐厚，需要我們認(rèn)真從中汲取營(yíng)養(yǎng)，用他們的研究成果觀照、探索、研究中國(guó)畫(huà)中的問(wèn)題，就有可能會(huì)使中國(guó)畫(huà)學(xué)的研究方法有一個(gè)較大的飛躍。

　　我之所以重視錢穆的文章，記得住他所說(shuō)的話，想到他的話與中國(guó)畫(huà)有關(guān)，是因?yàn)樗麑?duì)西方并非不了解。像錢穆這樣的學(xué)者，還有徐復(fù)觀。徐復(fù)觀講“樂(lè)”，講“哀而不怨，樂(lè)而不淫”。徐復(fù)觀還談到文質(zhì)問(wèn)題，他重視文質(zhì)彬彬，如果在“文”上太多了，又防文過(guò)飾非，尺度的把握，好壞的鑒別，構(gòu)成了中國(guó)文化中的“中和”思想的形成。談中國(guó)畫(huà)的“正本清源”，泛泛談是空的，除了儒家文化，中國(guó)畫(huà)的“正本清源”還涉及到道家文化中個(gè)體生命的張揚(yáng)。今后，我們可以以“格物致知”的方式看畫(huà)，拿出一套畫(huà)看，分析這座山有品味，那座山?jīng)]品味，這座山有廟堂氣，那座山有村野氣等等。這之中，我們所涉及到的審美概念也可以現(xiàn)代化，譬如古代經(jīng)典繪畫(huà)中的“氣”的學(xué)說(shuō)，若用于品評(píng)當(dāng)下畫(huà)家的畫(huà)，說(shuō)某人的畫(huà)有“電腦氣”，也不是不可以，但倘若如此，中國(guó)文化意識(shí)中的“思與圣賢齊”仍是要保留的，這應(yīng)當(dāng)就是我們所說(shuō)的“格物致知”的方法。

　　前些日子出國(guó)，到西班牙、荷蘭等國(guó)家，西班牙有委拉士開(kāi)茲，荷蘭有倫勃朗和梵高；去年到法國(guó)，視覺(jué)藝術(shù)法國(guó)在古典主義上沒(méi)有什么大師，法國(guó)是印象派；所以對(duì)西方應(yīng)當(dāng)說(shuō)還是有一定了解的。這次去西方，有目的地考察了西方繪畫(huà)，比較之后，認(rèn)為中國(guó)畫(huà)的發(fā)展路還很寬?；貋?lái)的路上和范揚(yáng)聊，山水、花鳥(niǎo)在形態(tài)上發(fā)展的空間不是太大，但精神空間上的探索可能性卻比較大。嚴(yán)格說(shuō)起來(lái)，我們不應(yīng)當(dāng)也不可能在樣式上有太大的變化，不要在形式上追求太多的花樣，我們的感覺(jué)是中國(guó)畫(huà)不擺脫“科學(xué)造型”或說(shuō)是“西方寫(xiě)實(shí)因素”，發(fā)展空間就會(huì)受到限制。

　　這次去西方，感覺(jué)最深的是，西方早期宗教畫(huà)平面，嗣后再現(xiàn)體、面、光、影，在人物畫(huà)上，在表現(xiàn)語(yǔ)言上都是造型，古典現(xiàn)代都是這樣。畢加索少年時(shí)畫(huà)的就是現(xiàn)在我們美院附中的那種東西，后期米羅解構(gòu)光影，但也是造型，他們脫離不了科學(xué)造型。在西方，素描不僅是研究如何寫(xiě)實(shí)的手段，它還是草圖性的、探索性的，是紀(jì)錄一個(gè)感覺(jué)和想法的手段，是塑造感覺(jué)的方法。西方很多大藝術(shù)家他就是藝術(shù)家，譬如高蒂（音），對(duì)植物莖的結(jié)構(gòu)很感興趣，他從細(xì)微的地方描述，對(duì)凹凸契合特別感興趣，這實(shí)際上正是表現(xiàn)他對(duì)造型塑造理念的一種思路，法國(guó)的建筑師安德魯（音），受高蒂影響，做了一大批現(xiàn)代建筑。在這一點(diǎn)上，西方的藝術(shù)與中國(guó)的傳統(tǒng)繪畫(huà)確實(shí)是有本質(zhì)區(qū)別的。

　　總之，“仁”、“智”、“禮”、“義”、“信”以及“大道”、“天樂(lè)”等中國(guó)文化中帶有普遍性的思想觀念，在漫長(zhǎng)的歷史發(fā)展中甚至已經(jīng)變成了我們的民族精神，變現(xiàn)為生活形態(tài)，結(jié)晶為中國(guó)人的那種穩(wěn)定性觀念。這里面有很多東西，今后我們可以做些準(zhǔn)備，再繼續(xù)深入探討，進(jìn)行系統(tǒng)的研究。

　　記者：隨著我們國(guó)家的發(fā)展和綜合國(guó)力的不斷提高，民族化的反思已經(jīng)提到日程上來(lái)了，但我們對(duì)民族文化的挖掘和研究，確實(shí)還有待深入，譬如，中西繪學(xué)文化是否可以會(huì)通，假如可以會(huì)通，“正本清源”的具體實(shí)施，是否需要一個(gè)高屋建瓴的方法論？您是資深畫(huà)家，又是國(guó)家畫(huà)院的領(lǐng)導(dǎo)者，在您看來(lái)，我們應(yīng)該以何種態(tài)度或立場(chǎng)對(duì)待這個(gè)問(wèn)題？

　　龍瑞：前幾年，西方文化的影響，西方文化的滲透，使我們意識(shí)形態(tài)的方方面面都受到外來(lái)文化的影響，但西方的影響并不能斬?cái)辔覀儌鹘y(tǒng)文化的根，雖然傳統(tǒng)文化在過(guò)去的歲月里曾處在弱勢(shì)地位，但傳統(tǒng)的影響始終是揮之不去的，它的價(jià)值與意義也不會(huì)消失。

　　我們知道，藝術(shù)的情感因素，藝術(shù)的社會(huì)功能決定了藝術(shù)對(duì)人的思想，觀念、情感能予以重大影響，在新的大環(huán)境下，我們應(yīng)該大張其鼓、理直氣壯、堂而皇之地以非此不可的氣概來(lái)張揚(yáng)中國(guó)文化。我們感覺(jué)到我們的國(guó)家、我們的民族在不久的將來(lái)，在政治、經(jīng)濟(jì)上將要步入世界極的先進(jìn)國(guó)家行列，所以，我們國(guó)家的文化也要強(qiáng)大起來(lái)。在20世紀(jì)50年代前后，我們國(guó)家積貧積弱，一些先進(jìn)的知識(shí)分子找根源，認(rèn)為是民族文化中的破缺性因素（譬如明清繪畫(huà)中的消極、頹廢因素）阻礙了我們民族文化的強(qiáng)盛，人們恨這種東西，所以希望引進(jìn)外來(lái)的寫(xiě)實(shí)主義改造中國(guó)畫(huà)，甚至有人提出了中國(guó)畫(huà)不科學(xué)乃至取消中國(guó)畫(huà)的觀點(diǎn)。

　　在20世紀(jì)80年代前后，由于特殊的歷史文化原因，甚至有人有這樣的心理：我媽為什么不把我生在億萬(wàn)富翁之家，我媽為什么不嫁給一個(gè)有錢的人，這媽不行，養(yǎng)活的兒子也窮，這是一種人；還有一種人，甚至認(rèn)為中國(guó)人種不行，認(rèn)為自己的媽?xiě)?yīng)當(dāng)嫁給一個(gè)老外，自己生下便是個(gè)混血。時(shí)過(guò)境遷，我們現(xiàn)在應(yīng)該把價(jià)值移到以中國(guó)文化為本位的基點(diǎn)上來(lái)了。我們應(yīng)當(dāng)理直氣壯地認(rèn)為，中國(guó)人是世界上最聰明、最智慧的人，中國(guó)文化是世界上最偉大的文化?，F(xiàn)在這個(gè)時(shí)代和“文革”時(shí)期不一樣了，“文革”中，一些人家里的墻上掛著宋人的畫(huà)，桌上擺著唐三彩，紅衛(wèi)兵來(lái)了，扯掉墻上的畫(huà)，摔碎桌上的三彩，弄不好收藏者還要被打一頓，還不如自己撕了、摔了，也免得挨打。那時(shí)，我們認(rèn)為中國(guó)傳統(tǒng)中的一些東西是有害的，是糟粕，那時(shí)我們是這樣一種心態(tài)傾向。而現(xiàn)在我們認(rèn)為，中國(guó)傳統(tǒng)中的許多東西都是寶貝。中國(guó)人要有這么點(diǎn)志氣，要有這么一種認(rèn)識(shí)，對(duì)自己的東西要有所盤點(diǎn)。在我們對(duì)自己的東西有了全面了解的情況下，我們就會(huì)知道自己有八樣是好的，西方哪兩樣比我們好，我們應(yīng)該把它拿過(guò)來(lái)，加在我們?cè)械闹?，讓它十全十美。反之，現(xiàn)在如果我們搞不清楚我們自己的東西，拿（西方的）什么呀？拿哪一部分呀？就會(huì)盲目。所以，就這方面而論，這也是我們努力提倡“正本清源”的目的及其價(jià)值與意義的關(guān)鍵所在。

　　鑒于此，我們?cè)鯓又牢覀兊臇|西哪些是好的？哪些是糟粕？挖掘、普查、整理、辯析與實(shí)踐驗(yàn)證都是有效的辦法。當(dāng)然，比較也是一種方法，但要注意不要在比較中認(rèn)為西方的月亮都比中國(guó)的圓。我的體會(huì)是，在國(guó)內(nèi)會(huì)吃的人，到了國(guó)外，同樣知道哪里的牛排烤得好，火候如何，佐料怎么樣；反之，在國(guó)內(nèi)不會(huì)吃的人，到國(guó)外一樣胃口不怎么樣。在國(guó)內(nèi)會(huì)吃的人，往往是對(duì)吃有研究的人，味道為什么好呀，他能說(shuō)出個(gè)子丑寅卯，這種人到了西方照樣會(huì)吃，煎的牛排為什么到位，不用葡萄酒烹一下味道出不來(lái)怎樣怎樣，他同樣能說(shuō)出個(gè)子丑寅卯來(lái)，是不是？你自己水平高了，到外國(guó)同樣不遜色。所以，我們必須先把區(qū)別搞清楚，不搞清楚區(qū)別，就看不出我們自身的優(yōu)勢(shì)。

　　還有一個(gè)例子，更能說(shuō)明問(wèn)題，我有個(gè)哥們兒，在國(guó)內(nèi)穿著不講究，或者說(shuō)穿的品味不高，到了意大利，意大利皮衣有名，他看了說(shuō)，不好看呀！怎么這么難看？不怎么樣。后來(lái)看別人都買，他覺(jué)得自己不買吃虧，就說(shuō)我也買一件吧，你幫我挑一挑。挑來(lái)挑去他總是不滿意，于是我就問(wèn)他，你到底要什么樣子的呀？他說(shuō)，我想買一件北京百貨大樓賣的警察制服那種樣子的。你想想，這里面是不是有什么問(wèn)題？

　　事實(shí)上，中國(guó)和西方很多東西確實(shí)是共通的，到荷蘭看梵高，真好，好東西是相通的，但路子不一樣。我們把我們的路子搞清楚，他們把他們的路子搞清楚。世界只有有了多樣性才有活力。梵高不僅色用的好，他的線用的也好。線有兩種，一類是中國(guó)的線（書(shū)法中具有人文色彩的用線），一類是西方用線（適合結(jié)構(gòu)空間表現(xiàn)）。線還可以分為有情感節(jié)奏的線（羅丹、馬蒂斯的線）、隨意的線（如兒童用線）和機(jī)械制的線（米羅的線，即是兒童線、機(jī)械線加情感線）。含蓄、有表現(xiàn)力的線都是美的，并不一定要一波三折。看印象派的畫(huà)，里面有很多與中國(guó)畫(huà)相通的東西，馬奈、惠斯勒、塞尚、梵高、高更都有寫(xiě)意性，甚至馬奈、惠斯勒的人物背景就是中國(guó)畫(huà)的花卉。線是可以相互借鑒的，但不是混雜，更不能失去主體意識(shí)。中國(guó)線中的人文因素，是西方線中所沒(méi)有的。

　　以上問(wèn)題，今后可以對(duì)照畫(huà)面專門談。人類確實(shí)有很多共通的東西，雜志封面上的美女，廣告中的美女，西方人看著好，我們看著也舒服（一開(kāi)始不是這樣的，所以需要交流 ），所以，也正是因?yàn)檫@種共通，我們才不能總是為西方文化買單，錢都讓西方人掙去，我們要讓西方人也買我們的單。既然都是相通的，所以應(yīng)當(dāng)互相買單。在人類文化中，相通的地方占70％，那不同的 30％，就是民族的特質(zhì)。沒(méi)有共通，只有差異，那就無(wú)法溝通；只有差異，沒(méi)有共通，價(jià)值判斷也就失去了一大半。我們之所以欣賞油畫(huà)，就是有共通的東西，正如西醫(yī)可以治我們的病，但我們不必一定必須先是西方人，同理，中醫(yī)也不是只能治中國(guó)人的病。

　　所以，我們可以這樣認(rèn)為：油畫(huà)70％與我們的美學(xué)原則是相通的，所以我們能夠欣賞，能夠接受，現(xiàn)在要把我們的30％的不同重點(diǎn)提出來(lái)，不能因?yàn)?0％是相同的而弱化30％，那樣世界就沒(méi)有多樣性了。獨(dú)特性沒(méi)了，藝術(shù)的魅力也就沒(méi)有了。現(xiàn)在很多畫(huà)家不考慮這些，賣些畫(huà)，換些小錢就可以了。但我們還是應(yīng)當(dāng)有信仰，有歷史責(zé)任感，有社會(huì)責(zé)任感。從長(zhǎng)遠(yuǎn)情況看，像黃賓虹、潘天壽之所以能成氣候，與他們的信念是息息相關(guān)的。

　　記者：中國(guó)畫(huà)的“正本清源”問(wèn)題還涉及到一個(gè)對(duì)中國(guó)畫(huà)的評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)問(wèn)題，這個(gè)評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)除去中國(guó)畫(huà)的畫(huà)理范疇和技法原則所涉及到的一系列概念以外，在當(dāng)代，是否還有一些與藝術(shù)功能論或其他觀念相關(guān)的問(wèn)題值得注意？

　　龍瑞：中國(guó)畫(huà)雖然以人為的藝術(shù)手段去完成畫(huà)面，需要手法與技術(shù)的外在支撐，但它又不僅僅止于“技”的層面，而是“提技進(jìn)道，以道御藝”的互濟(jì)產(chǎn)物，是人為手段與人文認(rèn)識(shí)完美的統(tǒng)一。所以，中國(guó)畫(huà)的“正本清源”問(wèn)題無(wú)疑還涉及到對(duì)中國(guó)畫(huà)的評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)問(wèn)題，這個(gè)評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)除去中國(guó)畫(huà)的畫(huà)理范疇和技法原則所涉及到的一系列概念以外，在當(dāng)代，還會(huì)有一些與藝術(shù)功能論相關(guān)的具有導(dǎo)向性的問(wèn)題值得注意。

　　從總的趨勢(shì)來(lái)說(shuō)，當(dāng)代中國(guó)畫(huà)壇極為繁榮。創(chuàng)作隊(duì)伍不斷擴(kuò)大，作品的風(fēng)格和樣式日益豐富，優(yōu)秀的作品也在不斷被創(chuàng)造出來(lái)。我由于工作的關(guān)系，經(jīng)?？凑褂[，品評(píng)畫(huà)作，面對(duì)大量面貌各異的作品，此時(shí)思考較多的還是品評(píng)標(biāo)準(zhǔn)問(wèn)題。這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)不僅是對(duì)某個(gè)展覽的作品分出高下優(yōu)劣，更重要的是它還起著一種導(dǎo)向的作用，體現(xiàn)著我們所倡導(dǎo)、所追求的藝術(shù)價(jià)值的意義所在。這同樣是今天思考和探討當(dāng)代中國(guó)畫(huà)繞不開(kāi)的重要問(wèn)題。

　　有關(guān)中國(guó)畫(huà)的品評(píng)標(biāo)準(zhǔn)問(wèn)題，在接受一位記者的采訪時(shí)，我曾較為具體地談到了一些自己的觀點(diǎn)和看法，其大意已經(jīng)說(shuō)得比較明晰了?，F(xiàn)在看來(lái)，當(dāng)今中國(guó)畫(huà)的品評(píng)，在觀念上有淡化乃至忽略藝術(shù)家人品道德的傾向，在品評(píng)的運(yùn)作中也存在不實(shí)事求是的不良作風(fēng)，這些問(wèn)題若長(zhǎng)期存在，勢(shì)必造成中國(guó)畫(huà)整體水平的滑坡。有人說(shuō)“人品不好不見(jiàn)得畫(huà)的不好”，這種說(shuō)法只在藝術(shù)的表層形式和技術(shù)層面上還說(shuō)得過(guò)去，但畫(huà)的好看和技法精湛并不是藝術(shù)的根本目的，也不能以此來(lái)判斷畫(huà)的好不好。

　　中國(guó)古代畫(huà)論講“人品即畫(huà)品”，道理是極為深刻的，藝術(shù)和藝術(shù)家的宗旨和使命應(yīng)當(dāng)是使整個(gè)社會(huì)向“真”、“善”、“美”的方面發(fā)展，倘若連這個(gè)基本的出發(fā)點(diǎn)都不存在，那么“畫(huà)的好”又有何意義？孔子說(shuō)“仁者樂(lè)山，智者樂(lè)水”，就是把自然形象當(dāng)做人格的一種象征、當(dāng)做人的理想的一種表現(xiàn)。我們今天經(jīng)常講人文關(guān)懷，將藝術(shù)與人的道德視為一個(gè)整體不正是人文關(guān)懷嗎？在這個(gè)意義上，中國(guó)傳統(tǒng)品評(píng)中的一個(gè)極其珍貴的內(nèi)容就是“知人論畫(huà)”、“人品即畫(huà)品”。人品無(wú)論有多少內(nèi)涵，道德與良知是最基本、最重要的因素，也是一個(gè)藝術(shù)家的藝術(shù)水平得以提高的最基本保證。在古代，中國(guó)畫(huà)傳統(tǒng)強(qiáng)調(diào)“輔翼道德”的“存鑒戒”功能，如此中國(guó)畫(huà)才能有“與六籍同功，四時(shí)并運(yùn)”的地位與價(jià)值。雖然古今道德的含義有所不同，但古人看待藝術(shù)的立場(chǎng)和高度，是我們今天要倡導(dǎo)和高揚(yáng)的。

　　在中國(guó)畫(huà)品評(píng)道德內(nèi)涵淡化、模糊的情況下，一些畫(huà)家不擇手段地投機(jī)鉆營(yíng)，靠夸夸其談的包裝和炒作而名噪一時(shí)，甚至大紅大紫。藝術(shù)已異化為賺錢的工具。這些不道德的畫(huà)家的“成功”又會(huì)使人誤以為，只要精于包裝、善于炒作，不管人品如何、作品質(zhì)量如何，都能成功。甚至有“要成功就可以不講道德”的想法。倘若此，連一般的道德意識(shí)都攪亂了，再談藝術(shù)的高低又有何用？民族文化的振興又從何而談？所以，我們需要從觀念上、學(xué)術(shù)上明確和肯定“知人論畫(huà)”的理論價(jià)值和現(xiàn)實(shí)意義。

　　當(dāng)然，將藝術(shù)家的道德素質(zhì)當(dāng)做一個(gè)品評(píng)標(biāo)準(zhǔn)，在具體品評(píng)中是很難細(xì)則化、章程化的，所以這個(gè)品評(píng)標(biāo)準(zhǔn)又需要品評(píng)者的道德與良知來(lái)維護(hù)。但恰恰是有些評(píng)論家明知“知人論畫(huà)”的道理，但卻抵擋不住實(shí)際利益的誘惑，給一些人品低劣、藝術(shù)水準(zhǔn)很差的畫(huà)家涂脂抹粉，全然不顧道德操守和學(xué)術(shù)立場(chǎng)。換句話說(shuō)，在道德素質(zhì)比較差、冠有批評(píng)家名頭的人那里，品評(píng)標(biāo)準(zhǔn)也是可以出賣的。要是這樣，任何品評(píng)標(biāo)準(zhǔn)就沒(méi)有意義了。

　　最后，還應(yīng)申明的是，我們必須認(rèn)識(shí)到，只在生活中做個(gè)好人，在藝術(shù)上也是難以取得很高成就的。還須有廣博深厚而清醒的文化認(rèn)知，即對(duì)文化現(xiàn)象要有是非高低的判斷。畫(huà)畫(huà)不只是把個(gè)人的喜怒好惡表現(xiàn)出來(lái)就行了，還要考慮到自己的民族與時(shí)代的大的文化構(gòu)架，如果畫(huà)家不關(guān)心總體社會(huì)的發(fā)展，那么他的藝術(shù)定位就不清晰，也不符合作為知識(shí)分子的藝術(shù)家的道德。

　　記者：實(shí)際上，我們面臨的是一個(gè)艱巨的雙向任務(wù)：一是正確對(duì)待外來(lái)文化對(duì)本土文化弊大于利的干擾；二是扭轉(zhuǎn)中國(guó)畫(huà)創(chuàng)作實(shí)踐對(duì)自身本體規(guī)律的偏離。請(qǐng)您從中國(guó)畫(huà)發(fā)展的戰(zhàn)略角度，對(duì)中國(guó)畫(huà)的未來(lái)發(fā)展做一個(gè)簡(jiǎn)略的預(yù)測(cè)。

　　龍瑞：20世紀(jì)60年代，在附中考前班畫(huà)素描時(shí)，我對(duì)列賓、蘇里科夫非常崇拜，對(duì)中國(guó)古代的經(jīng)典作品不屑一顧，當(dāng)時(shí)大家開(kāi)口就談大衛(wèi)（石膏像），那時(shí)不懂傳統(tǒng)，大文化環(huán)境也不談傳統(tǒng)。這種情況，現(xiàn)在不僅我自己，從社會(huì)整體上看也已經(jīng)有了天壤之別的改變。

　　從歷史淵源方面看，在古典時(shí)期，在長(zhǎng)達(dá)5000年至8000年的歷史長(zhǎng)河中，中國(guó)畫(huà)逐漸形成了特殊的表現(xiàn)手法和特殊的精神內(nèi)涵，譬如，在表現(xiàn)手法上講究以“氣”為本體（如將書(shū)法的“以氣運(yùn)腕”手法植入繪畫(huà)表現(xiàn)手法等），而在精神境界方面，則強(qiáng)調(diào)“天人合一”狀態(tài)下心靈的自由恣肆抒發(fā)等形式法則。所以，無(wú)論如何，我們都必須堅(jiān)信，作為歷史文化積淀，中國(guó)畫(huà)中的歷史文化遺產(chǎn)直到今天，在當(dāng)代的中國(guó)畫(huà)的繪學(xué)觀念及其表現(xiàn)手法中，雖然一度被遮蔽，但仍然積極地起著重要的內(nèi)部支撐作用。

　　改革開(kāi)放以后，尤其是近幾年，整個(gè)中國(guó)畫(huà)界在創(chuàng)作、學(xué)術(shù)研究上，取得的成績(jī)是比較大的，也是繁榮的。從國(guó)家的政治、經(jīng)濟(jì)、文化的整體發(fā)展來(lái)看，歷史悠久的中國(guó)畫(huà)作為民族文化的重要載體，雖然取得了較大的發(fā)展，但隨著國(guó)家的政治、經(jīng)濟(jì)、文化諸方面在國(guó)際地位上日益顯著的現(xiàn)實(shí)，它也面臨著一些更深層次的問(wèn)題亟待解決。當(dāng)然，就我們大家的個(gè)人學(xué)識(shí)來(lái)說(shuō)，對(duì)傳統(tǒng)的理解和認(rèn)識(shí)也許都還很淺薄，但有了明晰的方向，情況就會(huì)越來(lái)越好。

　　此外，在中外文化交流日益頻繁的情況下，等條件成熟時(shí)，我們可以做一套書(shū)，通過(guò)對(duì)中國(guó)畫(huà)圖象中的文化思想乃至哲學(xué)思想的審美分析，以生動(dòng)而直觀的形式展現(xiàn)、表述出來(lái)，通過(guò)大使館的文化參贊，發(fā)給來(lái)中國(guó)的政治家、文化使者、留學(xué)生乃至商人和旅游者，以此來(lái)促進(jìn)他們對(duì)中國(guó)文化的深層了解。日本戰(zhàn)后成為全世界關(guān)注的焦點(diǎn)（這是因?yàn)閼?zhàn)敗而不是因?yàn)槠渌颍毡菊∏〗柚诉@個(gè)機(jī)會(huì)，通過(guò)大使館印發(fā)的日本文化小冊(cè)子，大力宣傳了本民族的文化傳統(tǒng)，使世界人民從另一個(gè)角度，認(rèn)識(shí)了日本民族也是一個(gè)有悠久歷史文化的民族。在這一點(diǎn)上，我們是為了促進(jìn)世界各國(guó)人民之間的互相了解而宣傳自己國(guó)家的文化傳統(tǒng)的，這與戰(zhàn)后日本的宣傳，在目的上應(yīng)當(dāng)是有本質(zhì)區(qū)別的。

　　當(dāng)前，我們國(guó)家綜合實(shí)力全面提升，民族自信心逐漸高漲，我們欣逢盛世，在這樣的時(shí)代背景下，實(shí)現(xiàn)民族文化的偉大復(fù)興，是我們每一個(gè)畫(huà)家責(zé)無(wú)旁貸的責(zé)任。不過(guò)，我們必須看到，面對(duì)外來(lái)視覺(jué)文化沖擊，民族自信心不足，沉湎于中國(guó)畫(huà)的轉(zhuǎn)型和與域外文化接軌等現(xiàn)象層出不窮，其結(jié)果，便是導(dǎo)致了很長(zhǎng)時(shí)間以來(lái)，中國(guó)畫(huà)中的民族文化經(jīng)典特質(zhì)不斷被剝離，具有深厚傳統(tǒng)基質(zhì)、具有社會(huì)責(zé)任感和民族豪邁感、能夠體現(xiàn)民族精神、時(shí)代精神的主流中國(guó)畫(huà)創(chuàng)作未能得到充分的發(fā)展，未能取得令人滿意的理想成果。

　　當(dāng)然，從另外一個(gè)角度，我們也應(yīng)當(dāng)看到，經(jīng)過(guò)一段時(shí)間以來(lái)的呼吁及其有歷史責(zé)任感的畫(huà)家的藝術(shù)實(shí)踐，在短短幾年的時(shí)間中，我們國(guó)家在政治、經(jīng)濟(jì)方面的快速發(fā)展帶動(dòng)了國(guó)人的文化自信，同時(shí)，國(guó)人也因不斷擴(kuò)大的文化視野而形成了更加從容、客觀的治學(xué)心理，當(dāng)代中國(guó)畫(huà)界的有識(shí)之士正以前所未有的冷靜心理和客觀態(tài)度，跨視域、大視野地思考著當(dāng)代中國(guó)畫(huà)問(wèn)題，并孕育著一場(chǎng)以高揚(yáng)中國(guó)精神為主旨的中國(guó)畫(huà)藝術(shù)的全面復(fù)興。也就是在這種情況下，當(dāng)代許多畫(huà)壇學(xué)人通過(guò)對(duì)傳統(tǒng)經(jīng)典文化的挖掘、整理和再學(xué)習(xí)，從中悟到了、發(fā)現(xiàn)了一些問(wèn)題，并已經(jīng)能夠在較高的文化層次上付諸于自己的藝術(shù)實(shí)踐。從效果來(lái)看，情況是相當(dāng)令人振奮的。

　　所以，謹(jǐn)此而論，我們完全可以理直氣壯地說(shuō)，“正本清源”這個(gè)觀點(diǎn)的提出，也是一種呼喚，一方面，它是國(guó)際政治、經(jīng)濟(jì)交流中新出現(xiàn)的對(duì)各民族本土文化純粹性需求的產(chǎn)物，另一方面，它表明作為當(dāng)代中國(guó)畫(huà)畫(huà)家，由于國(guó)家強(qiáng)盛的需要，我們沒(méi)有理由不理直氣壯地大力宣傳“正本清源”這個(gè)觀點(diǎn)的價(jià)值與意義，并在自己的藝術(shù)創(chuàng)作中做出更大的努力?？傊?，偉大的時(shí)代，需要不朽的文化與之相匹配。偉大的民族，需有杰出的藝術(shù)與之共生輝。